អង់គ្លេស

ការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះ

ការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះបណ្តាលមកពីការដុតប្រភពឥន្ធនៈរឹង - ដូចជាអុស កាកសំណល់ដំណាំ និងលាមក - សម្រាប់ចម្អិនអាហារ និងកំដៅ។

ការដុតឥន្ធនៈបែបនេះ ជាពិសេសនៅក្នុងគ្រួសារក្រីក្រ បណ្តាលឱ្យមានការបំពុលខ្យល់ ដែលនាំឱ្យមានជំងឺផ្លូវដង្ហើម ដែលអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់មុនអាយុ។ អង្គការសុខភាពពិភពលោកហៅការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះថាជា "ហានិភ័យសុខភាពបរិស្ថានដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក"។

ការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះគឺជាកត្តាហានិភ័យចម្បងមួយសម្រាប់ការស្លាប់មុនអាយុ

ការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះគឺជាកត្តាហានិភ័យឈានមុខគេសម្រាប់ការស្លាប់មុនអាយុនៅក្នុងប្រទេសក្រីក្រ

ការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះ គឺជាបញ្ហាបរិស្ថានដ៏ធំបំផុតមួយរបស់ពិភពលោក ជាពិសេសសម្រាប់ក្រីក្របំផុតនៅលើពិភពលោកដែលជារឿយៗមិនមានលទ្ធភាពទទួលបានឥន្ធនៈស្អាតសម្រាប់ចម្អិនអាហារ។

ទីបន្ទុកជំងឺសកលគឺជាការសិក្សាសកលដ៏សំខាន់មួយលើមូលហេតុ និងកត្តាហានិភ័យសម្រាប់ការស្លាប់ និងជំងឺដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិវេជ្ជសាស្ត្រ។កាសែត The Lancet.2ការប៉ាន់ស្មានទាំងនេះអំពីចំនួនអ្នកស្លាប់ប្រចាំឆ្នាំដែលបណ្តាលមកពីកត្តាហានិភ័យជាច្រើនត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ។ តារាងនេះត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ចំនួនសរុបសកល ប៉ុន្តែអាចត្រូវបានរុករកសម្រាប់ប្រទេស ឬតំបន់ណាមួយដោយប្រើប៊ូតុង "ផ្លាស់ប្តូរប្រទេស"។

ការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះគឺជាកត្តាហានិភ័យមួយសម្រាប់មូលហេតុឈានមុខគេមួយចំនួននៃការស្លាប់របស់ពិភពលោក រួមទាំងជំងឺបេះដូង ជំងឺរលាកសួត ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល ជំងឺទឹកនោមផ្អែម និងជំងឺមហារីកសួត។3នៅក្នុងតារាងយើងឃើញថាវាគឺជាកត្តាហានិភ័យឈានមុខគេមួយសម្រាប់ការស្លាប់នៅទូទាំងពិភពលោក។

យោងតាមបន្ទុកជំងឺសកលការសិក្សាមួយបានបង្ហាញថា ការស្លាប់ចំនួន 2313991 នាក់ត្រូវបានសន្មតថាជាការបំពុលក្នុងផ្ទះក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយ។

ដោយសារតែទិន្នន័យ IHME ថ្មីជាងនេះ យើងពឹងផ្អែកជាចម្បងលើទិន្នន័យ IHME នៅក្នុងការងាររបស់យើងលើការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះ។ ប៉ុន្តែវាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថា WHO បានបោះពុម្ពផ្សាយចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះច្រើនជាងមុន។ ក្នុងឆ្នាំ 2018 (ទិន្នន័យចុងក្រោយបំផុតដែលមាន) WHO បានប៉ាន់ប្រមាណថាមានអ្នកស្លាប់ចំនួន 3.8 លាននាក់។4

ផលប៉ះពាល់សុខភាពនៃការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះគឺខ្ពស់ជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសដែលមានចំណូលទាប។ ប្រសិនបើយើងក្រឡេកមើលការវិភាគសម្រាប់ប្រទេសដែលមានសន្ទស្សន៍សង្គមប្រជាសាស្ត្រទាប - 'SDI ទាប' នៅលើតារាងអន្តរកម្ម - យើងឃើញថាការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះគឺជាកត្តាហានិភ័យដ៏អាក្រក់បំផុតមួយ។

ការចែកចាយទូទាំងពិភពលោកនៃការស្លាប់ដោយសារការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះ

៤.១% នៃការស្លាប់ទូទាំងពិភពលោកត្រូវបានសន្មតថាជាការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះ

ការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះត្រូវបានសន្មតថាជាមូលហេតុនៃការស្លាប់ប្រមាណ 2313991 នាក់ក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ នេះមានន័យថា ការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះគឺជាមូលហេតុនៃការស្លាប់ចំនួន 4.1% នៅទូទាំងពិភពលោក។

នៅក្នុងផែនទីនៅទីនេះ យើងឃើញចំណែកនៃការស្លាប់ប្រចាំឆ្នាំដែលបណ្តាលមកពីការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះនៅទូទាំងពិភពលោក។

នៅពេលដែលយើងប្រៀបធៀបចំណែកនៃការស្លាប់ដែលបណ្តាលមកពីការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះ ទាំងតាមពេលវេលា ឬរវាងប្រទេសនានា យើងមិនត្រឹមតែប្រៀបធៀបវិសាលភាពនៃការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងភាពធ្ងន់ធ្ងររបស់វាទៀតផង។នៅក្នុងបរិបទនៃកត្តាហានិភ័យផ្សេងទៀតសម្រាប់ការស្លាប់។ ចំណែកនៃការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះមិនត្រឹមតែអាស្រ័យលើចំនួនអ្នកស្លាប់មុនអាយុដោយសារវាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអាស្រ័យលើអ្វីផ្សេងទៀតដែលមនុស្សកំពុងស្លាប់ដោយសារ និងរបៀបដែលវាកំពុងផ្លាស់ប្តូរ។

នៅពេលដែលយើងក្រឡេកមើលចំណែកនៃអ្នកស្លាប់ដោយសារការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះ តួលេខគឺខ្ពស់នៅទូទាំងប្រទេសដែលមានចំណូលទាបបំផុតនៅអនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក ប៉ុន្តែមិនខុសគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីប្រទេសនានានៅទូទាំងអាស៊ី ឬអាមេរិកឡាទីននោះទេ។ នៅទីនោះ ភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះ - ដែលត្រូវបានបង្ហាញជាចំណែកនៃការស្លាប់ - ត្រូវបានបិទបាំងដោយតួនាទីនៃកត្តាហានិភ័យផ្សេងទៀតចំពោះប្រទេសដែលមានចំណូលទាប ដូចជាការចូលប្រើប្រាស់ទាបទឹកដែលមានសុវត្ថិភាព, ក្រីក្រអនាម័យនិងការរួមភេទដោយមិនមានសុវត្ថិភាព ដែលជាកត្តាហានិភ័យសម្រាប់មេរោគអេដស៍/ជំងឺអេដស៍.

 

អត្រាមរណភាពខ្ពស់បំផុតនៅទូទាំងប្រទេសដែលមានចំណូលទាប

អត្រាមរណភាពដោយសារការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះផ្តល់ឱ្យយើងនូវការប្រៀបធៀបត្រឹមត្រូវនៃភាពខុសគ្នានៃផលប៉ះពាល់នៃការស្លាប់រវាងប្រទេសនានា និងតាមពេលវេលា។ ផ្ទុយពីចំណែកនៃការស្លាប់ដែលយើងបានសិក្សាពីមុន អត្រាមរណភាពមិនត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយរបៀបដែលមូលហេតុ ឬកត្តាហានិភ័យផ្សេងទៀតសម្រាប់ការស្លាប់កំពុងផ្លាស់ប្តូរនោះទេ។

នៅក្នុងផែនទីនេះ យើងឃើញអត្រាមរណភាពដោយសារការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះនៅទូទាំងពិភពលោក។ អត្រាមរណភាពវាស់ស្ទង់ចំនួនអ្នកស្លាប់ក្នុងចំនោមមនុស្ស 100,000 នាក់នៅក្នុងប្រទេស ឬតំបន់ជាក់លាក់មួយ។

អ្វីដែលកាន់តែច្បាស់នោះគឺ ភាពខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៃអត្រាមរណភាពរវាងប្រទេសនានា៖ អត្រាខ្ពស់នៅក្នុងប្រទេសដែលមានចំណូលទាប ជាពិសេសនៅទូទាំងអនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក និងអាស៊ី។

សូមប្រៀបធៀបអត្រាទាំងនេះជាមួយនឹងអត្រានៅទូទាំងប្រទេសដែលមានចំណូលខ្ពស់៖ នៅទូទាំងអាមេរិកខាងជើងអត្រាមានអ្នកស្លាប់តិចជាង ០.១ នាក់ក្នុងចំណោម ១០០,០០០ នាក់។ នោះជាភាពខុសគ្នាធំជាង ១០០០ ដង។

ដូច្នេះបញ្ហានៃការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះមានការបែងចែកសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងច្បាស់លាស់៖ វាជាបញ្ហាមួយដែលស្ទើរតែត្រូវបានលុបបំបាត់ទាំងស្រុងនៅទូទាំងប្រទេសដែលមានចំណូលខ្ពស់ ប៉ុន្តែនៅតែជាបញ្ហាបរិស្ថាន និងសុខភាពដ៏ធំមួយដែលមានចំណូលទាប។

យើងឃើញទំនាក់ទំនងនេះយ៉ាងច្បាស់នៅពេលដែលយើងគូសតារាងអត្រាមរណភាពទល់នឹងប្រាក់ចំណូល ដូចដែលបានបង្ហាញនៅទីនេះមានទំនាក់ទំនងអវិជ្ជមានខ្លាំងមួយ៖ អត្រាមរណភាពធ្លាក់ចុះ នៅពេលដែលប្រទេសនានាកាន់តែមាន។ នេះក៏ជាការពិតផងដែរ នៅពេលដែលធ្វើការប្រៀបធៀបនេះរវាងអត្រាភាពក្រីក្រខ្លាំង និងផលប៉ះពាល់នៃការបំពុល។

តើអត្រាមរណភាពពីការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងដូចម្តេចតាមពេលវេលា?

 

ការស្លាប់ប្រចាំឆ្នាំដោយសារការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះបានធ្លាក់ចុះទូទាំងពិភពលោក

ខណៈពេលដែលការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះនៅតែជាកត្តាហានិភ័យឈានមុខគេមួយសម្រាប់ការស្លាប់ និងជាកត្តាហានិភ័យធំបំផុតចំពោះអ្នកមានចំណូលទាប ពិភពលោកក៏មានវឌ្ឍនភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ។

នៅទូទាំងពិភពលោក ចំនួនអ្នកស្លាប់ប្រចាំឆ្នាំដោយសារការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះបានធ្លាក់ចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1990។ យើងឃើញរឿងនេះនៅក្នុងការមើលឃើញ ដែលបង្ហាញពីចំនួនអ្នកស្លាប់ប្រចាំឆ្នាំដែលបណ្តាលមកពីការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះនៅទូទាំងពិភពលោក។

នេះមានន័យថា ទោះបីជាមានការបន្តក៏ដោយកំណើនប្រជាជនក្នុង​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ទសវត្សរ៍​ចុងក្រោយ​នេះ អង្គការសរុបចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារការបំពុលខ្យល់ក្នុងផ្ទះនៅតែធ្លាក់ចុះ។

ដកស្រង់ចេញពី https://ourworldindata.org/indoor-air-pollution

 

 


ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ១០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២២